Differences between revisions 1 and 15 (spanning 14 versions)
⇤ ← Revision 1 as of 2005-08-18 10:38:20 →
Size: 305
Editor: ZoomQuiet
Comment:
← Revision 15 as of 2005-08-25 15:41:08 → ⇥
Size: 1207
Editor: HoneyDay
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 9: Line 9:
= 描述 =
'''为了学习，我们自个儿来翻译，仅仅作为学习笔记的一种方式吧'''		 == 描述 ==
'''为了学习，我们自个儿来翻译，[[FootNote(建议使用脚注的方式在有意见的地方说明是也乎！--ZoomQuiet)]]仅仅作为学习笔记的一种方式吧'''
Line 12: Line 12:
= 正文 = == 正文 ==
## 请按照章节来组织子页面吧！并请保留翻译者和进度信息
 1. [wiki:self/Zope3Book/0-Preface 序] -- 100% -- ZoomQuiet
 2. [wiki:self/Zope3Book/1-What-sZopeZH 什么是Zope?]^中文版^ [wiki:self/Zope3Book/1-What-sZope 什么是Zope?]^英中对照版^ -- 100% -- honeyday
 1. [wiki:self/Zope3Book/2-PowerfulPython 强大的Python] -- 100% -- honeyday
 1. [wiki:self/Zope3Book/3-Zope3Components Zope 3 Components ] -- 0%
 1. [wiki:self/Zope3Book/4-GoalsTheBook Goals of this book] -- 0%

=== PART I 第一部分 ===


=== PART II 第二部分 ===
1.[wiki:self/Zope3Book/partII-0-ZH 一万英尺观点]^中文版^ [wiki:self/Zope3Book/partII-0 The Ten-Thousand Foot View]^英中对照版^ -- 0% -- honeyday


== 反馈 ==
''有关翻译质量，延伸的想法……''

Zope3Book -- 中文快速翻译项目

::-- ZoomQuiet [DateTime(2005-08-18T10:38:20Z)] TableOfContents

描述

为了学习，我们自个儿来翻译，FootNote(建议使用脚注的方式在有意见的地方说明是也乎！--ZoomQuiet)仅仅作为学习笔记的一种方式吧

正文

  1. [wiki:self/Zope3Book/0-Preface 序] -- 100% -- ZoomQuiet

  2. [wiki:self/Zope3Book/1-What-sZopeZH 什么是Zope?]中文版 [wiki:self/Zope3Book/1-What-sZope 什么是Zope?]英中对照版 -- 100% -- honeyday

  3. [wiki:self/Zope3Book/2-PowerfulPython 强大的Python] -- 100% -- honeyday

  4. [wiki:self/Zope3Book/3-Zope3Components Zope 3 Components ] -- 0%

  5. [wiki:self/Zope3Book/4-GoalsTheBook Goals of this book] -- 0%

PART I 第一部分

PART II 第二部分

1.[wiki:self/Zope3Book/partII-0-ZH 一万英尺观点]中文版 [wiki:self/Zope3Book/partII-0 The Ten-Thousand Foot View]英中对照版 -- 0% -- honeyday

反馈

有关翻译质量，延伸的想法……

Zope3Book (last edited 2009-12-25 07:13:53 by localhost)